"Tervetuloa Mimoon",
"HeaderOpenHours" => "Ma-Pe: 9.00–18.00 La: 9.00-14.00 ",
"Hairdresser" => "Kampaaja",
"MetaKeywords" => "Kampaamo Vaasa, Kampaaja Vaasa, parturi kampaamo vaasa, Parturi, hius, muotoilu, leikkaus ja väri, juhlakampaus, eko väri, eko kampaaja, eko kampaamo, permanentti, suoristuspermanentti, morsiamen kampaus, meikkaus, kampaus, meikkauspalvelut, mimohair, hiustenpidennys, peruukkipalvelut",
"MetaPageTitleSuffix" => "Parturi-Kampaamo Make-up Vaasassa",
"MetaPageDescription" => "Vihreä keidas ydinkeskustassa! Tavoitteemme on tuottaa ainutlaatuisen elämyksen, yksilöllisen palvelun ja huippumuotoilua ammattitaidolla rauhallisessa ympäristössä. Toivomuksemme on että käynti luonamme tuntuisi erityiseltä. Asiakkaidemme tyytyväisyys on meille tärkeintä. Toivotamme sinut tervetulleeksi.",
"MimoDesc" => "Mimo sijaitsee upeassa Wasaborgin talossa Vaasan torin läheisyydessä. Mimo tarkoittaa korean kielellä kauneutta ja sen parissa työskentelemme joka päivä, jotta voisit tuntea olosi kauniiksi.",
"MimoLedord" => "Ammattiylpeys, luovuus ja rentouttava arkipäivän luksus ovat avainsanoja meillä Mimossa.",
"Internetbokning" => "Varaa aika",
"EcoProducts" => "Eko tuotteet",
"Steg" => "Vaihe",
"FooterFindUsHere" => "Täältä löydät meidät",
"FooterAddress" => "Vaasanpuistikko 14 A 11 65100 Vaasa",
"FooterContactUs" => "Ota yhteyttä",
"FooterTel" => "Puh:",
"FooterShowOnMap" => "Näytä kartalla",
"FooterMapLink" => "./yhteystiedot#find-us-map",
// Booking
"SMSBookingConfirmation" => "Kiitos varauksestasi! Tervetuloa %s klo. %s. T. mimo | www.mimohair.fi/fi/book",
"BookingGroupMoreInformation" => "Lisätietoja"
);
$teamTranslations = array(
"GridItemMinHeight" => "683",
"TypeHairdresser" => "Kampaaja",
"TypeHairdresserEco" => "Kampaaja, ekokampaaja",
"TypeOwnerEcoHairdresser" => "Omistaja, kampaaja, ekokampaaja",
"TypeHairdresserMakeup" => "Kampaaja, meikkaaja",
"TypeHairdresserLashlift" => "Kampaaja, Lashlift & tinting, kynsiteknikko",
"TypeHairdresserNailTherapist" => "Kampaaja, kynsiteknikko, Lashlyft & tinting, kosmetologiopiskelija",
"TypeMakeupEstonom" => "Meikkaaja, estenomi",
"TypeMakeupHairdresser" => "Meikkaaja, kampaaja, kosmetologi, Lashlift & tinting",
"TypeMakeup" => "Meikkaaja",
"TypeTrainee" => "Harjoittelija",
"TypeTraineeStudent" => "Kampaajaopiskelija",
"TypeTraineeStudentEstenom" => "Kampaaja, ekokampaaja (estenomiopiskelija)",
"TypeTraineeNailTherapist" => "Kampaajaopiskelija, kynsiteknikko",
"TypeMatilda" => "Kampaaja, ekokampaaja, kynsiteknikko, Lashlift & tinting, estenomiopiskelija",
"JinaDesc" => "Jina on Mimon omistaja, ja kotoisin Etelä-Koreasta. Jinalla on yli 25 vuoden kokemus alalta, hän pitää haasteista ja etsii erilaisia luovia tapoja muotoilla leikata ja värjätä hiuksia. Jina on erikoistunut ekokampaajaksi ja jakaa mielellään asiakkailleen tietoisuuttaa kokonaisvaltaisesta hyvinvoinnista. Jina palvelee teitä koreaksi, ruotsiksi, suomeksi ja englanniksi.",
"PeterDesc" => "Peter on kotoisin Uudestakaarlepyystä. Yli 30-vuotisen uransa aikana Peter on työskennellyt useissa kampaamoissa Suomessa ja ulkomailla. Peterin kädenjälkeä on voinut ihastella sekä televisiossa että teatterin lavalla, ja työskentely erilaisissa produktioissa on lähellä hänen sydäntään. Peter palvelee ruotsiksi, suomeksi ja englanniksi.",
"BeaDesc" => "Bea on kotoisin Hangosta. Hän on muuttanut Vaasaan aloittaessaan kampaajan opinnot vuonna 1993. Hän on ollut osa tiimiämme vuodesta 2014. Bea pitää kaikista kampaamoalan töistä, mutta eritoten uusista värjäysmenetelmistä Palvelukielinä ruotsi, suomi ja englanti.",
"ThuDesc" => "Thu on syntynyt Torniossa, mutta asuu nykyisin Närpiössä. Huomasimme hänen lahjakkuutensa, kun hän oli meillä harjoittelijana vuonna 2012, ja siitä saakka hän on ollut osa tiimiämme. Hiusten leikkaamisen ja värjäämisen lisäksi Thu rakastaa kampausten tekoa ja tekee mielellään myös manikyyrejä. Thu palvelee teitä ruotsiksi, vietnamiksi, englanniksi ja suomeksi.",
"KatiDesc" => "Kati on kotoisin Paraisilta. Hän muutti Vaasan aloittaessaan kampaajakoulun vuonna 1995 ja liittyi tiimiimme vuonna 2016. Hän on erittäin sosiaalinen ja iloinen persoona, joka rakastaa työtään. Hän pitää kokonaisuuksien luomisesta värejä ja leikkauksia hyödyntäen. Palvelukielinä suomi ja ruotsi.",
"JohannaDesc" => "Johanna on Mimon uusi harjoittelija ja Vöyrista kotoisin. Parhaillaan hän opiskelee toista vuottaan kampaajaksi Yrkesakademissa. Hän kuvaile itseään iloiseksi, ulospäin suuntautuvaksi ja innokkaaksi oppimaan uusia asioita. Johanna puhuu ruotsia, englantia ja suomea.",
"SabihaDesc" => "Sabiha muutti Bosniasta Maalahteen ollessaan kuusivuotias. Hän on ollut työharjoittelijana Mimossa syksystä 2018 lähtien, ja valmistui kampaajaksi keväänä 2020. Hän nauttii siitä, että saa oppia uusia tapoja leikata, värjätä ja muotoilla hiuksia. Tavoitteena hänellä on valmistua luovaksi kampaajaksi. Palvelukielinä ruotsi, bosnia ja englanti.",
"ValeriaDesc" => "Valeria muutti Venäjältä Petolahteen ollessaan 11-vuotias. Hänellä on estenomin koulutus ja hän työskentelee meillä meikkitaiteilijana. Hän on kiinnostunut kaikesta kauneuteen liittyvästä, eritoten meikeistä ja muodista. Palvelukielinä venäjä, ruotsi, englanti ja suomi.",
"ThaoDesc" => "Iloa ja energiaa! Thao muutti suomeen 15 vuotiaana toteuttaakseen haaveensa kampaajaksi ryhtymisestä. Ekologisuus on Thaolle sydämen asia. Thao palvelee asiakkaitamme ruotsiksi, englanniksi ja vietnamiksi - hymyssä suin!",
"MoonaDesc" => "Tuorein vahvistus tiimiimme on vaasalaissyntyinen Moona. Keväällä 2020 valmistuneen hiustaikurin intohimona ovat trendikkäät raidoitukset ja värjäykset. Moona palvelee asiakkaitamme suomeksi.",
"EllaDesc" => "Iloinen ja positiivinen harjoittelijamme Ella on kotoisin Mustasaaresta. Ellalla on palava kiinnostus alaan. Hän pitää erityisesti värjäyksistä ja leikkauksista. Ella palvelee ruotsiksi, englanniksi ja suomeksi.",
"KaiDesc" => "Kai on meidän uusi harjoittelija joka opiskelee toista vuotta Vamian kampaamolinjalla. Hän työskentelee parturissa ja on kiinnostunut muodista sekä nauttii hiusten värjäämisestä, muotoilusta ja leikkaamisesta. Hän puhuu suomen, englannin ja turkin kielen.",
"MedinaDesc" => "Medina on harjoittelijamme Närpiöstä. Hän on valmis parturi-kampaaja ja ekokampaaja. Hän opiskelee tällä hetkellä Noviassa estenomiksi. Medina on iloinen ja positiiivinen. Hänellä on intohimo luonnonmukaisiin väreihin, meikkeihin ja ihonhoitoon . Medina puhuu Bosniaa, Ruotsia, Saksaa ja Englantia.",
"OliviaDesc" => "Olivia on iloinen ja luova tyttö Mustasaaresta. Hän alkoi kokeilla meikkiä 11-vuotiaana. Siitä lähtien hänen rakkautensa meikkiin ja kauneuteen on vain kasvanut. Keskittyminen hyvään pohjaan ja yksilöllisten piirteiden tuominen esiin on tärkeä osa meikkiprosessia. Hän osaa puhua ruotsia ja englantia.",
"BelleDesc" => "Belle asuu Maxmossa. Hän on rauhallinen ja elinvoimainen henkilö, joka on kiinnostunut kauneudesta ja terveydestä. Belle puhuu ruotsia, suomea ja englantia.",
"VivDesc" => "Viv asuu tällä hetkellä Sundomissa, syntynyt ja kasvanut Hongkongissa. Hän valmistui kampaajaksi Vamiassa vuonna 2019 ja opiskelee nyt kauneus- ja kampaajamesteriin tutkintoon. Vivillä on lähes 20 vuoden meikkaaja kokemus. Viv puhuu suomea, kantoninkiinaa, englantia ja mandariinikiinaa.",
"EsterDesc" => "Ester on kotoisin Närpiöstä. Hän pitää uusista haasteista ja on hyvä kuuntelija. Kauneus ja hoito ovat hänen palavia intohimojaan. Ester puhuu ruotsia, englantia ja jonkin verran suomea.",
"SandraDesc" => "Sandra on kotoisin Maalahdesta. Hän on sosiaalinen ja valoisa ihminen, hänen intohimo on kauneudenhoito kokonaisuudessaan. Sandra puhuu suomea, ruotsia ja englantia.",
"MatildaDesc" => "Mustasaarelainen Matilda pelaa jalkapalloa harrastuksena ja on aina haaveillut kampaajan urasta. Hän on kiinnostunut hiuksista ja muodista, ja on kiinnostunut uusista hius- ja kauneusalan trendeistä. Kolmannen vuoden opiskelijana hän osoittaa erinomaisia taitoja kynsien ja kampausten tekemisessä sekä osoittaa kiinnostusta luonnonmukaisen hiusten värjäyksen ja uusien tekniikoiden oppimiseen. Matilda puhuu ruotsia, englantia ja jonkin verran suomea.",
"VictoriaDesc" => "Victoria on kotoisin Maalahdesta, ja opiskelee tällä hetkellä toista vuotta parturi-kampaajaksi Vasa Yrkesakademi’ssa. Hän on kiinnostunut kauneusalasta sekä trendien ja tekniikoiden oppimisesta. Victoria puhuu sekä ruotsia että englantia.",
"VictoriaSiennaDesc" => "Victoria (sv, en, vähän suomea) Sienna (fi, sv, en)"
);
$bookingTranslations = array(
"ChangePassword" => "Vaihda salasana",
"EmployeeAny" => "Kuka tahansa"
);
$booking_Head = "Ajanvaraus";
$booking_HeadLedigaTider = "Ajanvaraus, Vapaita aikoja";
$booking_HeadBekraftaBokning = "Ajanvaraus, Vahvista varaus";
$booking_HeadBokningSlutford = "Ajanvaraus, Varaus suoritettu";
$booking_HeadNyAnvandare = "Ajanvaraus, Uusi nettivarauskäyttäjä";
$booking_step1 = "Aloitus";
$booking_step2 = "Valitse aika";
$booking_step3 = "Vahvista varaus";
$booking_step4 = "Vahvistus";
$booking_Behandling = "Toimenpide";
$booking_Andra = "Vaihda";
$booking_TelefonNr = "Puhelinnumero";
$booking_Losenord = "Salasana";
$booking_Fornamn = "Etunimi";
$booking_Efternamn = "Sukunimi";
$booking_Telnr = "Puhelinnumero";
$booking_Email = "Sähköpostiosoite";
$booking_SkapaKonto = "Luo käyttäjätili";
$booking_Tillbaka = "Takaisin";
$booking_ellerLoggain = "tai Kirjaudu sisään";
$booking_klickaBytLosenord = "Klikkaa tästä vaihtamalla salasanasi";
$booking_EttLosenordFinnsRedan = "Salasana löytyy jo antamastasi puhelinnumerosta!";
$booking_AngeDinaKontaktuppg = "Ole hyvä ja anna käyttäjätietosi";
$booking_FaltMarkeradeMed = "pakolliset kentät ovat merkitty *";
$booking_VillDuVerkligenTaBort = "Haluatko oikeasti peruuta seuraavan varauksen";
$booking_DinaBokningar = "Varauksesi";
$booking_BokaNyTid = "Varaa uusi aika";
$booking_LoggaUt = "Kirjaudu ulos";
$booking_DatumOTid = "Pvm. ja aika";
$booking_Avboka = "Peruuta varaus";
$booking_Misslyckades = "Ajanvaraus epäonnistui!";
$booking_TidenHarRedanBokats = "Valitettavasti aika on jo varattu, yritä uudelleen!";
$booking_SessionUtgangenTitel = "Sinut on kirjattu ulos";
$booking_SessionUtgangenText = "Istuntosi on päättynyt. Kirjaudu sisään nähdäksesi varauksesi tai varaa uusi aika.";
$booking_HarUnderVisas = "Alhaalla näet varauksesi meillä, voit perua varuksesi viimeistään 1 päivä ennen varattua aikaa, muussa tapauksessa voit ottaa yhteyttä puhelimitse.";
// Glömt lösenord
$booking_GlomtLosenordet = "Unohditko salasanasi?";
$booking_AterfaLosenord = "Lähetä minulle salasanani";
$booking_Aterfa = "Lähetä";
$booking_AngeDinEpost = "Kirjoita sähköpostiosoitteesi";
$booking_KraverAttDuAngettEpost = "edellyttää että annoit sähköpostiosoitteesi kun rekisteröidyit";
$booking_EpostMeddelande = "Hei,\n\nSalasanasi nettisivun ajanvaraukseen www.mimohair.fi:llä on:\n";
$booking_LosenordetHarSkickats = "Salasana on lähetetty sähköpostiosoitteeseen!";
// Javascript Felmeddelanden
$booking_choseBehandling = "Ole ystävällinen ja valitse toimenpide!";
$booking_choseFrisor = "Valitse stylisti!";
$booking_duMasteFyllaILosenordFornamnEtc = "Tarkista että kaikki pakolliset kentät on täytetty!";
$booking_inloggningMisslyckades = "Kirjautuminen epäonnistui, ole ystävällinen ja yritä uudelleen!";
$booking_KontotHittadesInte = "Antamallasi sähköpostiosoitteella ei löydy käyttäjätiliä, ole hyvä ja yritä uudelleen!";
//
$booking_loggaInVisaAvboka = "Kirjaudu sisään (Näytä/Peruuta ajat)";
$booking_VisaMinaBokningar = "Näytä varaukseni";
$booking_IngaBokadeTider = "Ei varattuja aikoja";
$step1_ValjFrisor = "Valitse stylisti";
$step1_OnskatDatum = "Toivottu pvm.";
$step1_SokLedigaTider = "Hae vapaita aikoja";
$step1_ValjBehandling = "Valitse toimenpide";
$step1_Tillagg = "Lisäpalvelut";
$step1_Klippning = "Leikkaus";
$step1_PeterKlippning = "Hiusten Leikkaukset";
$step1_PermanentRak = "Permanentti & Suoristus perm.";
$step1_Paket = "Pakettivaihtoehtoja";
$step1_KlippningEnfarg = "Leikkaus ja väri (lyhyt-puolipitkät hiukset)";
$step1_KlippningFlerfarg = "Leikkaus ja väri (pitkät hiukset)";
$step1_BlondTvatt = "Leikkaus ja Permanentti (lyhyt hiukset)";
$step1_KlippningoPermanent = "Leikkaus ja Permanentti (puolipitkät-pitkät hiukset)";
$step1_Farg = "Väri";
$step1_Enfarg = "Yksiväri";
$step1_Flerfarg = "Moniväri";
$step1_Kamning = "Kampaus";
$step1_TvattoFoning = "Pesu ja föönaus";
$step1_Festfrisyr = "Juhlakampaus";
$step1_MakeUp = "Meikkaus";
$step1_MakeUp_30min = "Pika meikkaus (30 min)";
$step1_MakeUp_1h = "Meikkaus (1 h)";
$step1_EkoKonsult = "Eko-konsultaatio (30 min)";
$step1_Styling = "Styling (15 min)";
$step2_Frisor = "Stylisti";
$step2_BeraknadTid = "Laskettu aika";
$step2_Behandling = "Toimenpide";
$step2_SokTider = "Hae aikoja";
$step2_AndraAlternativ = "Vaihda valinnat";
$step2_AddonsTemp = "Lisäpalvelut (temp)";
$step2_TimeTemp = "Aika (temp)";
$step2_ContactForBookingsAfter = "Otathan yhteyttä varauksista %s jälkeen. Soita +358 50 435 7962 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen mimo@mimohair.fi";
$step3_ValdTid = "Toivottu aika";
$step3_LoggaIn = "Kirjaudu sisään";
$step3_ArDuNyKund = "Teetkö nettivarausta ensimmäistä kertaa? Klikkaa tästä ja luo uusi käyttäjätili!";
$step3_DuArInloggadSom = "Kirjautunut käyttäjä";
$step3_BekraftaBokning = "Vahvista varaus";
$step3_DuMasteLoggain = "Sinun täytyy kirjautua vahvistaaksesi varauksen";
$step3_Infotext = "Varauksesi on melkein valmis! Tarkista varauksen tiedot ja vahvista sitä klikkaamalla " . $step3_BekraftaBokning . " alla!";
$step3_Tillagg = "Lisäpalvelut";
$step3_LamnaSidanVarning = "Et ole vielä vahvistanut varausta. Haluatko varmasti poistua sivulta?";
$step4_TackForDinBokning = "Kiitos varauksestasi";
$step4_FoljandeTidHar = "Seuraava aika on varattu sinulle";
$step4_BokadTid = "Varattu aika";
$step4_Valkommen = "Tervetuloa";
$step4_VisaMinaBokade = "Näytä varatut ajat";
$weekDaysShort = array(0 => "Su", 1 => "Ma", 2 => "Ti", 3 => "Ke", 4 => "To", 5 => "Pe", 6 => "La");
mimohair.fi - Yhteystiedot -